Akibakko is a
Danbooru-type image board for anime, manga or
related media which posts are organized using tags,
that can be viewed, edited, posted, or commented by anyone
without the need to register but there are
guidelines that must be followed.
[dismiss message]
Happy New Year!To reaffirm our attitude towards anonymous system this year, forced Anonymous is back.Trying to add your name will result in better chance of getting your account suspended. Hope you enjoy it. :)
เอ่อ....เป็นอะไรของแกฟะ อาเลลูย่า รบกวนผู้รู้แปลให้นิด จักเป็นพระคุณ ท่าจะฮา
อยากรู้คำแปลจังเลยค่ะ
ว่าแต่มันล้อเดธโน้ตใช่มั๊ยคะ= ="
เนื่องจากยังอ่านเดทโนทไม่จบแต่เท่าที่รู้จากสปอยล์น่าจะเป็นตอนจบของเดทโนทครับ
อาเล-ไลท์ ทีเอเรีย-เนีย ที่เหลือคงตัวประกอบ มีวิญญาณลอคออน(นีล) อยู่หลังเซตสึนะด้วย
อาเล - ยังส่งมาไม่ถึงอีก
อาเล - บอกชั้นทีว่านี่มันโกหก ขอร้องล่ะป่าดงดิบ
อาเล - CD ของทีเอเรีย
อาเล - วางขายวันนี้
อาเล - ทำไมเพราะอะไร แค่อยากได้ของก่อนวางวขายบ้างแค่นี้
อาเล - ทำไมป่าดงดิบ ถึงได้ ทรยศช้านน ชั้นอุตส่าห์มีชีวิตอยู่เพื่อฟัง ＣＤ แผ่นนั้น
ทีเอเรีย - รู้งี้ไปซื้อแบบได้ชัวร์ๆที่ อนิOท ดีกว่า... งั้นใช่มั้ย อาเลลูย่า ไปนอนรอร้านเปิดเลย
อาเล - คนมันงานยุ่งนะว้อย ช่วยไม่ได้นี่หว่า...แล้ว แล้วชั้นน่ะ
อาเล - ชั้นเชื่อใจ ป่าดงดิบ ว่าวันนี้มันจะเอา CD ของทีเอเรียมาส่งให้
อาเล - ณ บัดนาว ไอ้พวกที่ได้ฟัง CD ทีเอเรียอยู่ตอนนี้คงกระหยิ่มใจเป็นผู้ชนะ... แล้ว ชั้นแพ้งั้นเรอะ ชั้นเป็นพวกขี้แพ้งั้นเรอะ
อาเล - อุตส่าห์ ยอมทิ้ง เพลงเสียงเก๊กๆของเซตสึนะ ทิ้งเพลงแร็พๆของลอคออน เลือกสั่งแต่ของทีเอเรียแล้วแท้ๆ
ทีเอเรีย - แต่ไม่ยอมไปซื้อเองกับมือ ความรักที่นายมีมันก็แค่นั้นเอง... อย่างนั้นใช่มั้ย
อาเล - ไม่ใช่นะ! จริงด้วยนี่ชั้น
อาเล - ควรจะไปซื้อเองที่ อนิOท อีกแผ่นหลังจากที่ยกเลิกทั้งหมดสั่งจากป่าดงดิบที่เดียวแทนงั้นเหรอ
ลอค(ไลล์) - น่าสงสารนะ ร้องให้เค้าฟังหน่อยไม่ได้เหรอ คุณครูฝึกแอ๊บแบ๊ว
ทีเอเรีย - อย่าพึ่งยุ่งน่ะ
อาเล - อย่างงั้นสินะ... จริงด้วยสินะ ชั้นทำผิดไปซะแล้วหรือนี่ หึๆๆ...
ป่าดงดิบ-หมายถึง อเมซอน
อนิOท-หมายถึง ร้านอนิเนท
เข้าใจว่าสั่ง CD Character Song ของทีเอเรียกับ อเมซอน แต่มาส่งช้ากว่าวันวางขายทั้งที่ตามปกติ
จะมาส่งก่อนวันวางขายหรืออย่างน้อยสุดส่งถึงในวันวางขายพอดี ซึ่งถ้าไปซื้อที่ร้านอนิเมทในวันวางขายก็คงได้ฟังไปแล้ว
ก็เลยดิ้นว่างั้นเหอะ
เนื้อหางั้นๆ แต่ภาพมันนี่สิ...
นี่ถ้าอาเลลูย่ารู้ว่าแม้แต่บนปกซีดีของทิเอ๊ะยังเป็นชื่อ LOCKON STRATOS(เขาพิมพ์ผิด -*-) จะยิ่งดิ้นพราดๆกว่านี้หรือเปล่านะ
>>325283 ทางค่ายเขาจงใจรึเปล่าเนี่ย~!? >[]<
ตอนยังไม่เห็นซับ นึกว่าอาเลสอนว่ายน้ำซะอีก
ป่าดงดิบ = อเมซอน ปัดโธ่ นึกตั้งนาน
แต่เซ็ตจิ้นนั่งหลับไปแล้วนิ
5555555555
ขอบคุณซับไทยครับ
สรุปแล้วมันดิ้นเพราะ CD ส่งช้าสินะ
ขอบคุณซับไทยครับ =w=
เซ็ตจิ้นหลับไปแล้ว ไม่สนใจเลย
เซ็ทคุงมีแสตนจ์สิงซะด้วย
ขอบคุณสำหรับซับนะคะ
ว่าแต่ ถึงกับต้องคลานเลยหรืออัลจัง- -*