VẺ ĐẸP ĐẰNG SAU CHIẾC MẶT NẠ CỦA CHỒNG TÔI

Câu chuyện của Francisco: sức mạnh trong thời gian COVID-19

Được viết vị Binh Ngo trên tháng Mười hai 2, 2020.

Bạn đang xem: Vẻ đẹp đằng sau chiếc mặt nạ của chồng tôi


Francisco luôn hối hả và quyết tử để giữ lại cho mái ấm gia đình mình được an ninh và bình ổn về tài chính. Trước khi COVID-19 tiến công Vùng Vịnh, Francisco và vk đã rất hy vọng muốn tiết kiệm và đổi thay kế hoạch kỳ nghỉ lớn của họ thành hiện nay thực. Vì chưng Francisco thường làm việc một trong những ngày vào buổi tối cuối tuần và ngày lễ, tư đứa con nhỏ dại của anh đặc biệt thích thú khi được đi xa và thăm đại gia đình ở Oregon. Vào thời khắc đó, thật khó khăn để tưởng tượng kế hoạch và cuộc sống thường ngày của họ có thể đổi khác nhanh chóng ra sao do coronavirus.

“Chúng tôi suy nghĩ rằng chính là thứ hoàn toàn có thể kiểm soát được. Công ty chúng tôi không cho là nó sẽ đến đây vì nó là 1 trong thứ gì đấy cảm thấy vô cùng xa vời. Tuy vậy đôi khi cuộc sống đời thường mang mang đến cho bọn họ những điều bất ngờ. Điều giỏi hay tin xấu - bọn họ không lúc nào biết và chưa phải lúc nào họ cũng có thể chuẩn bị cho đầy đủ gì sắp tới xảy ra. "

Khi hiếm hoi tự trú ẩn tại chỗ được cấu hình thiết lập vào tháng 3 năm nay, quả đât của chúng ta như bọn họ biết đã đảo lộn. Vk của Francisco bị cho nghỉ câu hỏi và những trường học đóng góp cửa, buộc các con của mình phải ở trong nhà và nghỉ ngơi trong nhà. Đó là lúc mái ấm gia đình họ bắt đầu gặp khó khăn khăn. Francisco và bà xã đã nỗ lực hết sức nhằm giáo dục phiên bản thân và con cháu về đại dịch với nguồn tin tức hạn chế mà họ có vào thời điểm đó. Là 1 đầu nhà bếp địa phương, Francisco được xem là một nhân viên thiết yếu, bởi vì vậy anh là bạn duy nhất rời khỏi nhà để triển khai việc và mua hàng tạp hóa.

Vài ngày tiếp theo sinh nhật trong thời điểm tháng 4, Francisco lên cơn sốt.


*

Là một cô bé trẻ bạo dạn và đam mê khủng lên tại một thị trấn bé dại ở Minnesota, Pilar và mẹ cô bao gồm một mối quan hệ gắn bó rất thân thương và dựa dẫm vào nhau nhằm hỗ trợ. 

Mẹ của Pilar đã cần vật lộn để kiếm sống lúc 1 người mẹ 1-1 thân có tác dụng một số quá trình trong nhà máy. Bất chấp những trở ngại về tài chính, cô đã mang lại cho Pilar một tuổi thơ ấm cúng và tràn đầy tình yêu thương thương. Cô bảo đảm an toàn rằng đàn bà mình được trao đông đảo cơ hội. Khi Pilar biểu hiện niềm si mê với khiêu vũ, chị em cô đã đk cho Pilar học tập múa bố lê và gửi cô mang lại một trường nghệ thuật và thẩm mỹ biểu diễn.

Ở trường trung học, Pilar là 1 trong hoạt náo viên, một vũ công và một nhạc sĩ. Cô ấy không khi nào ngại thể hiện bạn dạng thân - trường đoản cú việc share ý kiến của mình cho đến cách ăn mặc mà cô ấy muốn. Cô là 1 trong những đứa trẻ con của những năm 80 yêu thương thích bộ phim truyền hình "Mưa Tím" cùng ông hoàng nhạc sĩ. Cô bắt gặp những điểm tương đồng giữa mình với Prince: cả hai phần lớn là bạn Minnesotans không lúc nào hoàn toàn phù hợp và có ước mơ khiến cho nó lớn.

“Prince xuất thân trường đoản cú nghèo khó, và hoàn toàn có thể đạt được không hề ít điều với hết sức ít mối cung cấp lực. Anh ấy vẫn cho mọi người mong muốn rằng bọn họ cũng rất có thể làm được. Anh ấy có ảnh hưởng lớn đến cuộc đời tôi, cùng tôi đang nghe nhạc của anh ấy ấy để vượt qua thời kỳ khó khăn ”.

Pilar đã cần mẫn học tập cùng giành được học bổng theo học tập tại Đại học St. Mary, khiến mẹ cô khôn cùng tự hào. 

Cô ấy đã cống hiến cuộc đời chuyên nghiệp hóa của bản thân cho dịch vụ công, và sau cuối cô ấy vẫn chuyển mang đến Twin Cities sau khi cô ấy được mời thao tác tại Project for Pride in Living (PPL). PPL là 1 trong tổ chức phi lợi nhuận từng đoạt phần thưởng ở Minneapolis chuyên cung cấp các cá thể và mái ấm gia đình có thu nhập thấp trở đề nghị tự chủ. Pilar hiện tại là gương mặt thay mặt đại diện cho PPL. Cô ấy thao tác làm việc tại quầy lễ tân trên Trung tâm kiến thức và kỹ năng của PPL với cô ấy là điểm contact đầu tiên của bất kỳ ai cách qua cửa. Cô ấy nghe đông đảo câu chuyện cá nhân thân mật sản phẩm ngày.

“Tôi luôn ước rằng quý khách của cửa hàng chúng tôi chỉ biết họ có công dụng gì khi chúng ta lần đầu tiên đến văn phòng. Lúc tôi nghe những câu chuyện về những người đến cùng với PPL, tôi hiểu câu chuyện và lý kế hoạch của họ. Tôi hoàn toàn có thể có liên quan. Đây không chỉ là là một công việc đối với tôi - đó là một trong sứ mệnh. ”

PPL có các chương trình việc làm và đào tạo, bên cạnh đó tổ chức giỏi nghiệp cho người tham gia ngừng chương trình của họ. Các sinh viên xuất sắc nghiệp thường gởi lời cảm ơn mang đến Pilar tại lễ tốt nghiệp của họ, nói rằng chính vì sự khích lệ và khuôn mặt tươi cười của cô ấy ấy đã khiến cho họ đăng ký và đi đúng hướng.

*

Pilar lần thứ nhất nghe về Lending Circles từ bỏ Henry, một nhân viên đồng nghiệp tại dự án vì Niềm từ bỏ hào trong Cuộc sống. PPL thứ nhất tiên ban đầu cung cấp Lending Circles vào năm 2015 và cho đến nay, họ đã ship hàng hơn 40 người tiêu dùng và sản xuất ra khối lượng khoản vay rộng $13.000 một chút.

Henry khích lệ cô đăng ký Vòng liên kết cho vay nhằm cô hoàn toàn có thể giải thích giỏi hơn về chương trình cho người tham gia tiềm năng và hướng về mục tiêu tài thiết yếu của riêng mình. Vào thời khắc đó, Pilar không có bất kỳ khoản tín dụng nào - cô ấy mong muốn tránh thẻ tín dụng thanh toán vì cô ấy vẫn nghe những mẩu truyện về những người dân rơi vào vòng xoáy nợ nần. Kinh nghiệm duy nhất của cô ý ấy với tín dụng là những khoản vay mượn sinh viên của cô ấy, và lịch sử hào hùng tín dụng này sẽ không đủ để hỗ trợ cho cô ấy điểm tín dụng.

Cô đã chạm mặt một nhân viên tư vấn tín dụng với lần thứ nhất cô nhận ra rằng quyền tải nhà nằm trong khoảng tay miễn là cô hoàn toàn có thể xây dựng điểm tín dụng của mình. Được ảnh hưởng bởi thông tin này, Pilar đang đăng ký vào một Vòng kết nối cho vay. Nhóm của cô ấy ấy quyết định số tiền góp phần hàng mon là $50 cùng cô ấy cảm thấy gần gũi hơn với nhóm sau thời điểm mỗi thành viên chia sẻ thông tin về phương châm tài chính của họ. Thời gian Pilar nhận thấy khoản vay mượn của mình, đó là cuối tháng 6 làm việc Minnesota và cái nóng oi bức. Cô ấy đã áp dụng số chi phí vay được của mình để cài một thiết bị cân bằng không khí rất nên thiết. Vào thời khắc đó, Pilar đang sinh sống và làm việc bằng tiền lương, cùng cô ấy không thể cài được căn hộ mà không có quỹ Lending Circle. Đó không chỉ là là sự cứu giúp trợ mang lại cô mà còn cả nhì chú chó của cô - những người dân anh cùng chị cứu nạn - những người đang yêu cầu chịu đựng cơn nóng. Cô ấy bộc lộ các video clip giáo dục tài chính đi kèm Vòng kết nối cho vay của chính bản thân mình là “mở với tầm mắt”. Lần đầu tiên, Pilar cảm thấy thoải mái khi thống trị ngân sách.

“Điều này nghe dường như điên rồ, tuy thế thành thật nhưng nói, tôi lừng chừng rằng mình bắt buộc thanh toán các hóa đối kháng đúng hạn”.

*

Pilar hiện giờ là một gia chủ đáng từ hào. “Nếu chưa phải là Lending Circle và cuộc gặp gỡ với Henry, tôi đang không nghĩ là bao gồm thể,” cô nói khi hồi ức lại quá trình này. Toàn thể phong thái của Pilar sáng sủa lên lúc cô ấy nói về ngôi nhà đất của mình. Cô ấy biểu lộ ngôi nhà như một khu vực “cho phép tôi trở thành fan mà tôi mong mỏi trở thành. Sau đó 1 ngày căng thẳng tại vị trí làm việc, nó đem đến một sự phục hồi tuyệt vời. ”

Nhưng có một phần thưởng bổ sung cập nhật cho Pilar. Nhà đất của cô ở ngay sát bên một căn nhà rất đặc trưng - được bạn dân địa phương điện thoại tư vấn là “Ngôi bên màu tím” - ngôi nhà lộ diện trong bộ phim truyện mang tính biểu tượng năm 1984 bao gồm Prince.

Pilar biết việc chọn mua nhà của cô ấy là có ý nghĩa. Vào cơ hội kỷ niệm 1 năm ngày mất của Hoàng tử, người hâm mộ đã đổ về thành phố của cô vào mưa với tụ tập tại căn nhà Mưa Tím. Tuy nhiên Pilar không lúc nào trở thành hàng xóm của Prince, cô vẫn cảm giác như sự vi diệu của sự hiện hữu của anh ấy và di sản của anh ấy ấy trong khu phố của cô ấy. Cô ấy cười, nói: “Vào ban đêm, tôi cho là tôi chú ý thấy tia nắng màu tím phạt ra trường đoản cú tầng hầm. Nó thực thụ là một chiếc gì đó. ”

Về chủ đề quyền cài nhà, Pilar nói “Tôi sẽ nghĩ rằng điều ấy là không thể. Vày vậy, hãy biết rằng điều này là tất cả thể, bất cứ bạn thấy mình nơi đâu ”.


Isabel đã tham gia Vòng liên kết cho vay sẽ giúp phát triển doanh nghiệp lớn của mình. Vào ngày hè này, nhà hàng của cô ấy “El Buen Comer” đã khai trương mở bán ở Bernal Heights.

Isabel là một quý khách hàng và người kinh doanh MAF đã sử dụng Lending Circles để mở rộng hoạt động kinh doanh nhà hàng ăn uống vốn sẽ rất thành công của mình. Cô ấy đã chuyển ra đều nhận xét này tại MAFter Party, lễ đáng nhớ mạng Lending Circles quốc gia của MAF ra mắt vào ngày 27 tháng 10 năm 2016. Nhà hàng quán ăn Bernal Heights mới của cô El Buen Comer đã giúp giao hàng sự kiện.

***

Tình yêu của mình với trang bị ăn bước đầu từ lúc còn là một cô gái trẻ, lúc tôi sinh sống ở thành phố Mexico, địa điểm tôi sinh ra. Bà bầu tôi và bảy mẹ tôi thường nấu ăn cho cả gia đình, đặc biệt là những thời điểm dịp lễ tết. Thổi nấu ăn luôn thu hút sự chăm chú của tôi.

Vì vậy, khi mái ấm gia đình tôi chuyển cho San Francisco vào năm 2001, tôi bước đầu nấu ăn uống tại nhà của chính bản thân mình ở Tenderloin.


Đó là 1 trong những cách tạo cộng đồng ở một khu vực mới.

Tôi đã sẵn sàng những món ăn uống truyền thống khiến tôi nhớ mang lại Mexico: món hầm, đậu và gạo, cùng bánh ngô cơ mà tôi có tác dụng từ đầu.

Năm 2007, một người bạn khuyên tôi buộc phải ghé thăm La Cocina, một tổ chức cung cấp các người vợ doanh nhân, vì chưng vậy tôi rất có thể chính thức hóa hoạt động kinh doanh của mình. Đó là bí quyết doanh nghiệp của tôi bắt đầu phát triển.

Tôi mở một quầy sống Chợ sản phẩm nông nghiệp Thung lũng Noe và bắt đầu nướng bánh mỳ que đến Pizzeria Delfina vào Mission. Chúng tôi quyết định gọi cho khách hàng của mình là El Buen Comer. Tôi đã góp sức hết mình để tạo nên các món ăn Mexico bao gồm thống. Cho tới ngày nay, tôi vẫn sử dụng công thức của bà bầu tôi mang đến nốt ruồi son.

Lúc đầu, nó là rất khó khăn. Tôi đang phải đầu tư chi tiêu rất những - thứ nhất vào một dòng xe tải, kế tiếp là trả tiền giấy phép cho chuyển động kinh doanh của bản thân mình - mang lại nỗi tôi chẳng bao gồm chút roi nào. Tôi cảm xúc nản lòng - tôi nhớ đã bình luận với ông chồng mình, “Tôi chần chừ mình cũng muốn tiếp tục thao tác này ko nữa”.

Nhưng gia đình tôi ủng hộ tôi. Trong những người đàn ông của tôi ban đầu viết cho tôi phần lớn ghi chú với hầu hết thông điệp tích cực và lành mạnh để khích lệ tôi. Tôi đang quyết tâm, cùng tôi không có thể chấp nhận được mình vứt cuộc.

Tôi buộc phải mua một chiếc tủ hấp công nghiệp để bán món thịt ba rọi của tôi làm việc Chợ Nông sản, tuy nhiên nó có giá $1.400 và chúng tôi không có đủ tiền máu kiệm. Đó là thời khắc tôi nghe nói đến MAF thông qua một người các bạn đã tham gia Lending Circlesvới MAF. Tôi vẫn tham gia Vòng liên kết cho vay mượn của riêng rẽ mình cùng lần đầu tiên, tôi có một cách tiết kiệm chi phí tiền bình yên và đáng tin cậy.

Vào tháng 6, tôi đã khai trương nhà mặt hàng của mình, El Buen Comer, trên tuyến đường Mission sinh sống Bernal Heights. Ck tôi, các con trai và tôi cùng nhau điều hành công việc kinh doanh, còn ông chồng tôi vẫn thao tác ở Chợ sản phẩm nông nghiệp vào những ngày thứ Bảy.

Mặc dù các bước kinh doanh ko còn ở trong phòng tôi nữa, tuy nhiên thực tế nhà hàng quán ăn là nhà đất của tôi. Tôi dành nhiều thời gian ở đó hơn là ở trong nhà riêng của tôi!


Chúng tôi trang trí quán ăn bằng hầu như món đồ bằng tay của Mexico, với cả những cái ô sơn đồ nghịch mà con trai tôi từng chơi khi còn nhỏ.

Điều này giúp shop chúng tôi nhớ giấc mơ của bọn chúng tôi bắt đầu như nuốm nào cùng ở đâu.

Lending Circles là cửa nhà tài chính trước tiên của cửa hàng chúng tôi - họ mang lại tôi vay vốn để mở nhà hàng quán ăn của riêng biệt mình, đó là vấn đề mà tôi không lúc nào có thể tưởng tượng được. Nhưng quan trọng đặc biệt hơn, họ đã hỗ trợ tôi học tập cách cai quản hệ thống tài chủ yếu để xuất hiện thêm nhiều cơ hội hơn nữa vào tương lai.

Giấc mơ của tôi vẫn tiếp tục. Chúng tôi đang gồm kế hoạch thành lập và hoạt động một Vòng liên kết cho vay trong gia đình mình để liên tiếp xây dựng tín dụng thanh toán và giúp công ty chúng tôi thực hiện ước mơ tiếp theo sau của mình.


Cuộc trò chuyện với một thành viên sáng lập vẽ yêu cầu một tranh ảnh về phần lớn gì một hội đồng bởi vì thành viên quản lý mới sẽ góp phần cho chương trình Lending Circles.

Đó là về vấn đề giữ đến nó có thật. Khi cửa hàng chúng tôi phát triển với phát triển, công ty chúng tôi biết rằng thu hút những người dân thực sự vẫn là chiếc chìa khóa để thu thập phản hồi nhằm nâng cấp và cung cấp tin cho những chương trình với sản phẩm. Với để ý đến này, chúng tôi ban đầu thành lập Hội đồng nuốm vấn member (MAC) đầu tiên của mình vào đầu năm nay.

Mục đích? Để khuyến khích đối thoại giữa các người tiêu dùng sử dụng những chương trình của shop chúng tôi và lưu ý kỹ hơn những hiểu biết của họ. Hội đồng thay vấn thành viên sẽ cung ứng lời khuyên nhủ về những chương trình mới, trải nghiệm quý khách và sẽ giúp hình thành các phương châm chiến lược của chúng tôi.

Tháng trước, Hội đồng nắm vấn Thành viên, bao hàm 8 người tiêu dùng của công ty chúng tôi (còn hotline là thành viên) đại diện cho sự đa dạng của cộng đồng chúng tôi đã họp lần thứ nhất tiên. Chúng tôi đã ngồi xuống để làm quen với trong số những thành viên đó, Santos, cùng để nghe MAC có chân thành và ý nghĩa như cụ nào so với anh ta.


Hãy cho cửa hàng chúng tôi biết một chút ít về bản thân bạn:

Tôi to lên ở trung tâm của Quận 9, thường xuyên được biết đến với cái tên “La Mission”, sinh sống số 26 và con đường Valencia, chỗ những xẻ tư đã chứng kiến tôi trưởng thành và trở thành con bạn như bây giờ. Phệ lên làm việc La Mission, điều ấy đã đến tôi những quan điểm mà chúng ta không thể nhận thấy hoặc thử khám phá ở các Quận khác ở San Francisco. La Mission hội tụ vừa đủ các nền văn hóa từ những nơi trên cố kỉnh giới. Công ty chúng tôi có những người dân địa phương siêu thẳng thắn, không phải lo ngại lên tiếng chống lại sự bất công.

Bạn làm gì để sống?

Lớn lên với một trong những lý tưởng của La Mission, tôi mong mỏi làm điều gì đó cho cộng đồng của mình, điều gì đó có thể dạy - hoặc cách shop chúng tôi nói ở chỗ này trong Bay, “Hãy nói một trong những trò chơi” - cho các thế hệ trẻ. Vị vậy, tôi bước đầu làm việc cho cất cánh Area Urban Debate League. Với tứ cách là điều phối viên khoanh vùng của San Francisco, tôi phụ trách tất cả các lịch trình mà Liên đoàn tất cả tại San Francisco. Tôi thao tác chủ yếu ớt với các Trường Trung học tập như trường Trung học Mission, ngôi trường Trung học tập Wallenberg, trường Trung học tập Downtown, ngôi trường Trung học công bằng Tháng Sáu, với Trường Trung học tập Ida B. Wells.

Tại sao chúng ta tham gia chương trình Lending Circles?

Tôi thâm nhập Vòng liên kết cho vay vì chị em tôi nghĩ rằng kia sẽ là 1 cách giỏi để ban đầu tạo ra một trong những tín dụng. Lúc đầu tôi đã nghi ngờ. Tôi biết Tanda là gì nhưng rất nhiều thứ đó đôi khi còn sơ sử dụng và không hẳn lúc nào cũng thành công. Chuyển nhanh đến năm năm 2016 và tôi đã thực hiện 3 hoặc 4 Lending Circles.

Một trong số những điều tôi ham mê nhất nghỉ ngơi Lending Circles là lớp học tài bao gồm mà các bạn phải tham gia. Bắt buộc phải tham gia lớp học tập mỗi khi bạn tham gia Vòng kết nối cho vay. Việc liên tục củng cố giáo dục và đào tạo tài đó là chìa khóa. Tôi đã học được rất nhiều điều tự lời nói nhở tiếp tục đó. Tôi không dứt cố vắt thu hút mọi bạn tham gia chương trình. Tôi hay chỉ mang lại họ xem trang web và kể mang lại họ nghe một chút mẩu truyện của tôi.


Phản ứng của doanh nghiệp khi biết về MAC là gì?

Khi cảm nhận cuộc gọi, tôi chần chờ phải làm phản ứng cầm cố nào. Tôi tình cờ ở bên trên nóc tòa nhà của bản thân khi cảm nhận cuộc gọi. Cuộc hotline đến như 1 luồng gió, nó y như deja vu. Khi tôi nói chuyện với Karla về việc trở thành 1 phần của đội thành viên MAC đầu tiên, đó là vấn đề không cần tranh cãi và tôi ngay mau lẹ nói đồng ý.

Xem thêm:

Bạn thích thú nhất cùng với phần nào của MAC?

Một trong số những điều đích thực thú vị đối với tôi là chúng ta được đại diện thay mặt cho một cộng đồng. Bạn cũng có thể nói thay cho những người không thể nghe được. Đó là 1 sức táo tợn mà không phải ai cũng cảm dấn được. Những quyết định mà các thành viên MAC giới thiệu sẽ tác động đến xã hội và đó là vấn đề thực sự khiến cho tôi chú ý.

Việc tôi được trải nghiệm cùng trở thành bạn ra ra quyết định trực tiếp cho cộng đồng nằm ko kể ước mơ của tôi. Cùng với sự giúp đỡ của bảy thành viên khác, shop chúng tôi có thể cải thiện cộng đồng của mình. Gắng hệ member MAC đầu tiên sẽ đưa ra tiêu chuẩn chỉnh cho vậy hệ tiếp theo và cứ thế cửa hàng chúng tôi sẽ xây dựng một tổ ưu tiên cùng đồng.

Cuộc họp tiếp theo của MAC được lên kế hoạch vào ngày 3 tháng 8, nơi nhóm mong muốn muốn bàn thảo về các mục tiêu của họ trong thời gian tới.


Khi chúng tôi share câu chuyện của Guadalupe lần cuối vào khoảng thời gian 2014, cô ấy đã ao ước mở một quầy bán món ăn nhỏ, truyền thống. Bây giờ, cô ấy là một trong những nhà cung cấp thực phẩm tại Khán phòng ở San Francisco và một xe sở hữu thực phẩm thường xuyên tại các liên hoan tiệc tùng của Vùng Vịnh. Gia đình của Guadalupe là chìa khóa thành công của cô. “Tôi đang làm điều đó cho các đàn bà của tôi. Tôi muốn bảo đảm rằng không ai trong số bọn họ phải thao tác cho bất kỳ ai ngoài thiết yếu họ ”.

Một người chị em trong một sứ mệnh

Helen, một bà mẹ đối chọi thân tới từ Guatemala, đến MAF với ước mơ giản dị: bao gồm một ngôi nhà an ninh cho con cháu của mình. Vì chưng không đủ tài năng chi trả khoản đặt cọc đảm bảo an toàn kếch xù và không có điểm tín dụng, cô không còn lựa chọn nào không giống ngoài vấn đề thuê phòng trong số căn hộ bình thường - bao hàm cả 1 căn hộ có gia đình sống sinh hoạt hành lang.

Sau khi thâm nhập Vòng liên kết cho vay, Helen đã tiết kiệm chi phí đủ tiền để cọc và xây dừng điểm tín dụng thanh toán của mình. Giờ đây, cô đang có căn hộ chung cư 3 chống ngủ đến các đàn bà và mọi ước mơ lớn hơn nữa.

Đánh chén bánh cupcake với sự cung cấp của con trai cô ấy


ElviaCon trai của cô đã khơi dậy niềm đam mê có tác dụng bánh bằng một câu hỏi đơn giản: "Mẹ ơi, người mẹ thích làm cái gi nhất?" sau khoản thời gian tạo dựng được khét tiếng là người dân có những món tráng mồm ngon nhất trong những bữa tiệc, gia đình và bạn bè của cô đã khuyến khích Elvia ban đầu mở một tiệm bánh.

Cô ấy đã sử dụng khoản vay trị giá $5.000 từ MAF để chi tiêu vào tủ lạnh, giấy phép kinh doanh và một số trong những nhu cầu cần thiết để cách tân và phát triển tiệm bánh của mình, Bánh nướng nhỏ tuổi La Luna. Hiện nay cô tất cả một shop bánh cupcake sinh hoạt Crocker Galleria sống San Francisco, và những con của cô liên tiếp là Sao Bắc Đẩu của cô. “Tôi luôn luôn dạy bọn họ nếu bạn có nhu cầu điều gì đó, bạn cũng có thể làm được! Tin vào niềm mơ ước của bạn!"

Cảm ơn Lesley Marling, người có quyền lực cao thành công đối tác doanh nghiệp mới độc nhất của MAF, vày những góp sức của cô ấy cho bài bác đăng này.


Với sự hỗ trợ của Lending Circles đến DACA, Kimberly đang hoàn thành chương trình học tập và chuẩn bị hồ sơ vào trường hình thức - tất cả đồng thời giúp người mẹ và chị gái vạc triển các bước kinh doanh tamale của mái ấm gia đình họ.

Thật khó khăn để bỏ lỡ quầy tamale của Ynes.

Vào những buổi sáng những ngày vào tuần trong một thành phố Oakland im tĩnh, bạn sẽ thấy vớ cả tích điện của một khu vực chợ con đường phố được gói gọn trong một xe bán món ăn nhỏ. "Tôi đang chuẩn bị ăn sáng ở bên đó đường, thì tôi nhìn thấy toàn bộ các bạn!" trong những nhân viên bao gồm quy của Ynes hét lên khi cô ấy cho gần dòng xe đẩy.

Trong những năm, Ynes với các đàn bà của cô, Kimberly với Maria, đang đi vào cùng một địa điểm để giao hàng món tamales thiết yếu thống của Mexico. Ynes và ông xã cô chuyển đến Oakland từ bỏ Cabo San Lucas 20 năm kia để tạo dựng một cuộc sống mới, với nhiều thời cơ hơn mang đến cô bé gái nhỏ của họ.

Ngay từ khi còn nhỏ, Kimberly đang quyết chổ chính giữa tận dụng buổi tối đa những thời cơ này.


Kimberly là một trong số hàng trăm bạn trẻ đã sử dụng hành động hoãn lại so với những người đến thời ấu thơ (DACA) nhằm theo học đại học và bảo vệ việc làm. Cùng cô ấy là một trong trong hàng nghìn người đã thực hiện Lending Circles cho DREAMers nhằm tài trợ cho các ứng dụng DACA của họ.

Nhưng trước DACA, nhiều cánh cửa đã đóng lại với cô.

Khi còn nhỏ, Kimberly sẽ học hành siêng năng và sau cuối đã tốt nghiệp với số điểm cần thiết để vào một trường đh 4 năm. Nhưng bởi vì cô ấy không sinh ra ở Mỹ, cô ấy không đủ đk để được hỗ trợ tài chính hoặc thậm chí là chi phí khóa học trong tè bang. Nạm vào đó, cô đăng ký vào trong 1 trường cao đẳng xã hội địa phương mà cô hoàn toàn có thể chi trả tiền túi.

Một buổi tối, Kimberly thấy được một phân đoạn trên Univision sẽ chuyển đổi mọi thứ: làm hồ sơ của một tổ chức phi roi địa phương hỗ trợ các khoản vay thôn hội sẽ giúp đỡ người nhập cư xây dựng tín dụng thanh toán và đk DACA. Với hy vọng đây hoàn toàn có thể là chiếc chìa khóa dẫn cho ngôi trường ao ước của cô ấy, cô ấy đang đi vào văn chống của shop chúng tôi để tìm hiểu thêm.

Hai năm trước, Kimberly sẽ tham gia Vòng mang lại vay đầu tiên của mình.

Ngay lập tức, cô nhận thấy khóa đào tạo cai quản tài chủ yếu của MAF vô cùng hữu ích. “Ở trường chúng ta dạy bạn cách giải toán và viết bài, nhưng mà họ không dạy các bạn về tín chỉ,” cô nói. Tiếp theo, với khoản vay Lending Circles của cô ấy với Trận đấu $232.50 tự Lãnh sự quán SF Mexico, cô sẽ nộp đối chọi xin DACA với sớm được chấp thuận.

Địa vị bắt đầu của cô đang dỡ quăng quật những rào cản đã rào cản cô từ hầu hết giấc mơ của mình.


Kimberly ở đầu cuối cũng hoàn toàn có thể nhận được khoản cung ứng tài bao gồm mà cô cần để chuyển mang đến Đại học Bang San Francisco. Cô được thuê đến hai công việc bán thời gian. Với với nguồn tín dụng giỏi hơn, cô đã đảm bảo một khoản vay để mua thiết bị new cho quá trình kinh doanh của mái ấm gia đình mình: bàn, ghế và mái bịt để người sử dụng của họ rất có thể ngồi lại cùng giao lưu.

Hôm nay, Kimberly đang dứt bằng khoa học thiết yếu trị tại SFSU - và Vòng liên kết cho vay vật dụng hai của cô ấy ấy.

Cô ấy đang góp sức cho xã hội của mình bằng phương pháp làm tình nguyện viên trên East cất cánh Sanctuary Covenant, một nhóm chức cung cấp những bạn tị nạn và nhập cư trong Vùng Vịnh. Cô ấy cũng đang theo học LSAT và sẵn sàng hồ sơ vào trường luật, hướng đến sự nghiệp trong nghành luật di trú cùng gia đình.

Và vào suốt thời hạn đó, cô ấy sẽ giúp người mẹ phát triển quá trình kinh doanh xe pháo đẩy thức nạp năng lượng của gia đình họ.

Kimberly và em gái Maria vẫn ở ở kề bên mẹ của họ, giao hàng tamales cho một lượng khách hàng ngày càng tăng. Điều gì tiếp theo sau cho công việc kinh doanh của gia đình? Với lịch sử dân tộc tín dụng được cải thiện, họ vẫn tìm kiếm một khoản vay lớn hơn để mở rộng hoạt động vui chơi của mình với một xe bán món ăn thứ hai. Cuối cùng, Ynes cầu mơ mở một nhà hàng để có món tamales ngon của mình đến cùng với những người tiêu dùng háo hức và thèm nạp năng lượng hơn nữa.


Hành trình của Sandra - và số đông ước mơ của cô ấy - thay mặt cho sức khỏe của xã hội Mission.

Phong cách trí tuệ sáng tạo của Sandra là của riêng biệt cô ấy, nhưng câu chuyện của cô ấy nói lên cả một cộng đồng. Cô ấy là một trong những nghệ sĩ và người kinh doanh có tầm nhìn xa trông rộng. Quận Mission của San Francisco vẫn nuôi dưỡng trong không ít thế hệ. Với Friscolitas, các bước kinh doanh in lụa trên điện thoại cảm ứng thông minh di cồn của cô ấy, cô ấy đã trở thành nghề của chính bản thân mình thành một sự nghiệp. Cùng với sự giúp sức của MAF's Lending Circles for Business, cô ấy đã kiến tạo nền tảng quan trọng để đưa Friscolitas lên một trung bình cao mới.


Nhưng toàn bộ lại ban đầu ở quê nhà Zacatecas, Mexico của cô.

Chuyến đi

Sandra chỉ mới 12 tuổi khi chị em cô, một phụ huynh đối kháng thân nghỉ ngơi Zacatecas, chỉ dẫn quyết định kiêu dũng chuyển cho San Francisco, vì lời hứa hẹn về một cuộc sống tốt đẹp mắt hơn. Tự Mexico mang đến Mission là một quá trình thay đổi khó khăn đối với hai bà mẹ con, tuy vậy họ chưa lúc nào hối hận về sự lựa chọn của mình. Nhờ sự cung ứng của mẹ, Sandra sẽ phát triển trẻ trung và tràn trề sức khỏe trong ngôi nhà new của mình.

Mơ cầu lớn

Sandra luôn có mong muốn thay đổi thế giới một cách to lớn. Với ý thức làm việc cân xứng với hoài bão của mình, cô đang giành được 3 bằng cấp của Đại học Bang San Francisco. Sau khi xuất sắc nghiệp, Sandra bước đầu sự nghiệp của một nhân viên xã hội, tuy vậy trí óc ham học hỏi và chia sẻ của cô luôn tìm tìm những nghành mới để khám phá. Cô đã tận mắt chứng kiến sự thay đổi nhân khẩu học của quần thể vực cạnh bên và ghi nhận những lực lượng đang định hình lại cộng đồng của cô. Cô hiểu được cô mong mỏi giữ cho hương vị độc đáo và khác biệt của Mission còn sống và góp phần một cái gì đấy của riêng bản thân cho văn hóa của nó.

Friscolitas: sứ mệnh được nâng lên


Mối thân thiết của cô đối với in lụa ban đầu bằng một phiên cồn não - chưa phải về các thời cơ kinh doanh tiềm năng, nhưng mà là về những phát minh về đa số món vàng rẻ tiền cơ mà cô gồm thể tặng cho gia đình mình. Vào mùa đông năm 2011, Sandra đã tiếp cận những người dân bạn trong màng lưới của cô, phần lớn người có thể giúp làm trung thực những thiết kế mà cho đến lúc đó, cô chỉ mãi sau trong trí tưởng tượng. Tác dụng là: những cái áo phông đẹp mắt được tô điểm với hình ảnh đặc biệt của Sandra về Dia de los Muertos “Calacas” (đầu lâu), mỉm cười toe toét với niềm trường đoản cú hào về Sứ mệnh.

Ý tưởng quà khuyến mãi tự làm bước đầu từ đó đã trở thành một dự án marketing của doanh nhân này. Giờ đồng hồ đây, cô ấy mang những cái áo thun của chính mình đến với xã hội tại những phòng trưng bày thẩm mỹ địa phương, nhà hàng, buổi hòa nhạc với lễ hội. Friscolitas gồm một lượng khách từng ngày càng tăng, bị nóng bỏng bởi phong thái nghệ thuật lạ mắt và xuất phát Sứ mệnh thực thụ của nó. Mặc kệ nhu cầu ngày càng tăng này, Sandra đã gặp gỡ phải rào cản. Cô ấy đã đề nghị vật lộn để đảm bảo một khoản vay ghê doanh hợp lí vì điểm tín dụng thanh toán thấp.

Đó là lúc cô ấy tra cứu thấy MAF.

Thông qua lịch trình Lending Circles cho bạn của bọn chúng tôi, Sandra sẽ nâng điểm tín dụng của bản thân mình lên trên 800, nâng cấp sự từ bỏ tin của cô ấy và có thể chấp nhận được cô ấy tiếp cận các khoản vay kinh doanh với các luật pháp tốt rộng nhiều. Cô ấy cho vay xã hội không lãi suất đang tài trợ đến một trang web Friscolitas để sau cùng Sandra có thể giới thiệu tác phẩm của mình trực tuyến và tiếp cận người theo dõi vượt xa quần thể vực lân cận của cô ấy.

Khách mặt hàng rời Friscolitas không chỉ là đơn thuần là 1 chiếc áo phông. Như Sandra sẽ nói, chúng ta “mang theo thẩm mỹ và nghệ thuật của cô ấy”, quay trở lại thế giới với sự thể hiện bạn dạng sắc phổ biến của họ. Và không có hình tượng nào giỏi hơn cho sức khỏe của văn hóa Sứ mệnh cùng mối link của cùng đồng.